The miles of grey squalor she had travelled through were now the hazy and luminous city.
她走过的绵延几英里长的灰蒙蒙的肮脏的建筑物现在变成了一座朦胧中灯火辉煌的城市.
词典精选例句
She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin...
她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Build and run your game. The sprite appears. Now it's time to give It'some motion.
编译运行你的游戏, 这个精灵显示出来了,好了, 现在是时候让它动起来了.
网络文摘精选
创始于1950年的国际防盲及救盲组织如今在非洲、加勒比海地区和东南亚各地都开展项目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
现在工作于某某装潢公司,担任会计工作,并能熟练操作会计软件.
互联网摘选
Thereby, using and developing solar energy is a hotspot in research now.
从而太阳能的利用与发展成为当今的一个研究热点.
网络文摘精选
Just now I was playing solitaire and a new temporary secretary brought me my mail.
刚才我正玩着空当接龙,就有一位临时秘书送邮件过来.
网络文摘精选
Lieutenant Sun, now a detective, raised his hand and pressed the bell.
孙排长 —— 现在是侦探 —— 伸手按了铃.
汉英文学 - 骆驼祥子
This was worse than a thousand whippings, and Tom's heart was sorer now than his body.
这一席话比一千下鞭打更管用, 汤姆的心比肉体更加痛楚不安.
英汉文学 - 汤姆历险
They now own and operate a farm 50 miles south of Rochester...
他们现在拥有并经营着一家位于罗切斯特以南 50 英里处的农场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Helen: Now, we still need to discuss the specs and quantity of our order.
海伦: 现在, 我们还需要讨论一下我们公司订货的规格和数量.
网络文摘精选
生产制造之经验, 已发展为具相当技术实力及生产规模的专业厂家.
网络文摘精选
For now, that list includes a lamppost, a chickens foot, a spatula, and a fishing rod.
目前, 该名单包括灯柱, 一个鸡足, 一铲, 和钓竿.
网络文摘精选
Sheath of Light : Now correctly benefits Judgements of Command, Blood, and The Martyr.
圣光之鞘: 现在将作用于命令审判.鲜血审判和殉难审判.
网络文摘精选
Pull third camera out of bag . The old SP, rangefinder camera . Black-and-white work now.
把第三架相机从包里拉出来,那是架旧SP测距离的相机,现在是拍 黑白 照了.
英汉文学 - 廊桥遗梦
